Khutbah Jumat Bahasa Mandailing: Opat Amal Pahalo Na Songon Malaksanahon Haji tu Moka

Materi khutbah Jumat Bahasa Mandailing ini menjelaskan empat amalan atau ibadah yang pahalanya seperti melaksanakan ibadah haji dan umrah. Ibadah ini menunjukkan Maha Pengasih dan Penyayangnya Allah swt kepada umat Islam.

Teks khutbah Jumat berikut ini berjudul “Khutbah Jumat Bahasa Mandailing; Opat Amal Pahalo Na Songon Malaksanahon Haji tu Moka”. Untuk mencetak naskah khutbah Jumat ini, silakan klik ikon print berwarna merah di atas atau bawah artikel ini (pada tampilan desktop). Semoga bermanfaat! (Redaksi).

---

Khutbah I 

أَلْحَمْدُ للهِ الَّذِي أَكْرَمَنَا بِااْلإِيْمَانِ وَأَعَزَّنَا بِالْاِسْلَامِ وَرَفَعَنَا بِالإِحْسَانِ ، أحْمَدُهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى وَأَشْكُرُهُ ،أَشْهَدُ أَنْ لَااِلَهَ إِلّاَ اللهُ وَحْدَهُ لَاشَرِيْكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرُسُوْلُهُ ،أللهم صلّ وسلّم وبارك على سـيّدنا محمّد وعلى أله وَصَحْبِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَــانٍ إِلىَ يَوْمِ الدِّيْنِ  
 أمـّا بعد ، فياأيها الناس، اِتَّقُوْا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَأَنْتُمْ مُسْــلِمُوْنَ ، وَاعْتَصِمُوْا بِحَبْلِ اللهِ جَمِيْعًا وَلَا تَفَرَّقُوْا . وَتَزَوَّدُوْا فَإِنَّ خَيْرَالزَّادِ الّتَقْوَى.وَطَهَّرُوْا قُلُوْبَكُمْ مِنَ الأَدْنَاسِ، وَتَزَيَّنُوْا بِصَـالِحِ الأَعْمَالِ، وَإِلاَّلَمْ يَنْفَعْكُمْ الَّتزَيُّنُ بِلِبَــاسِ الأنفَس   

Hadirin jamaah Jumat na marbahagia

Syukur alhamdulillah mari ma hita ucapkon tu Allah SWT, na madung malehen hita nikmat sehat wal afiat, sehingga hita bisa markumpul bisa melaksana on shalat Jumat di hari na mulia on. Syukur tu Allah, hakekat na, imada rasa tarimo kasih na sangat dalam seorang hamba tu Tuhan na, na madung malehen diiba kesehatan dohot kesempatan, songon i juo umur panjang, sahinggo bisa dope hita melaksanakan rutinitas ibadah na hita laksana on sakali dalam saminggu, imada shalat Jumat. 

Sholawat imada dohot salam, mari ma ita ucapkon tu Rasulullah, Muhammad bin Abdullah, buah hati Aminah, panutan hidup ta di dunia on. Arana syafaat dohot pertolongan Nabi Muhammad na ita harop kon di pudi nia hari, terlebih di hari akhirat kelak.    

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلٰى اٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ    

Allahumma Sholli ‘Ala Sayyidina Muhammad Wa’ala Ali Sayyidina Muhammad

Selaku khotib, madung jadi kawajiban di hami, untuk mengajak hita sasude na, termasuk diri pribadi, maningkat kon takwa tu Allah SWT. Arana takwa manyalamotkon manusia di dunio dohot akhirat.

Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah

Ibadah haji tarmasuk perenta Allah na disyariatkon tu umat Muslim. Haji juo tarmasuk di bagasan rukun Islam na diwajibkon Allah tu halak na mampu secara finansial, kesehatan, dohot keamanan. Anggo hita ligi secara hakikat perintah menunaikan ibadah haji, ima panggilan kasih sayang Allah tu hamba na mariman.  Allah marfirman di bagasan Al-Qur’an Q.S Ali Imran [4] ayat 97;

 وَلِلّٰهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ اِلَيْهِ سَبِيْلًا ۗ وَمَنْ كَفَرَ فَاِنَّ اللّٰهَ غَنِيٌّ عَنِ الْعٰلَمِيْنَ

Kewajiban jolma tu Allah iamada melaksanaon ibadah haji tu baitullah [yaitu tu alak] na mampu mengadaon perjalanan tu sadun. Barang ise na mangingkari kewajiban malaksana on haji, ma sungguh na Allah Maha kaya [inda mamarluon sesuatu] sian alam semesta.   

Sian ayat i, panggilan ibadah haji tarmasuk panggilan na sangat mulia dohot istimewa. Pasal na, ayat di ginjang, perintah haji diawali sian kata   وَلِلّٰهِ [walillahi], na manujukkan asma Allah. Arana i, alak na giot tu malaksana on ibadah haji, seyogia na tulus dohot ikhlas karena Allah SWT. 

Sementara i, Profesor Quraish Shihab di bagasan kitab Tafsir Al Misbah; Pesan, Kesan, dan Keserasian Al-Qur’an,  redaksi ayat na di ginjang menjelaskon mangarejo on ibadah haji tarmasuk kewajiban manusia. Arana i manusia dipanggil tu sadun, walakin Allah maha Bijaksana, setelah menjalaskon kewajiban i, Allah malehen pengecualiaan— membatasi dengan ayat selanjut na—, “Bagi na sanggup mangadaon perjalanan tu sadun". Artina, bope itu sada kewajiban, Allah memtasi tu alak  na mampu. Sementara alak naso mampu, Allah mamoofkon alai. 

Arana i, ganjaran pahala alak na malaksana on ibadah haji dohot hati na ikhlas, sagalo dosa dohot kesalahan na diampuni Allah. Sahonggo alak na persis sada anak bayi na baru dilahirkon ibunda na tu ginjang dunia on. Nabi marsabda na marsumber sian riwayat Imam Bukhari dohot Muslim;  

عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ مَنْ حَجَّ فَلَمْ يَرْفُثْ وَلَمْ يَفْسُقْ رَجَعَ مِنْ ذُنُوْبِهِ كَيَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ 

Artina, “Sian sahabat Abu Hurairah ra, sian Nabi Muhammad marsabda, “Ise na malaksana on ibadah haji, kemudian inda marhata kotor dohot inda marbuat dosa, niscaya  pulang (suci) songon hari dilahirkon umak na [tanpa dosa]". (HR. Bukhari & Muslim]

Bope songon i, alak na inda adong kemampuan berangkat haji nda porlu khawatir dohot marsedih roha, justru sebalik na, ita porlu marsyukur, arana Nabi Muhammad dalam hadis na, manjelaskon bahwa adong amalan na pahala na sarupo dohot melaksana on ibadah haji dohot umrah. 

Amalan pertama, Pertama mambaca Zikir salose sumbayang. On ma amalan na pahala na satera dohot melaksana on ibadah haji. Penjelasan on marsumber sian hadis riwayat Imam Bukhari, sian Abu Hurairah, bahwa suatu waktu adong alak na fakir dan miskin ro manghadap Nabi sohot nada protes. Pasalna, alak na kayo dengan mudah melaksana on ibadah haji dohot sedekah arana harto na cukup melimpah, marveda dohot alak na miskin, hidup na serba keterbatasan.  

Manarimo protes sian sekelompok fakir i, Rasulullah marsabda bahwa untuk menyamai pahala alak na  kayo na mampu haji, sedekah dohot jihad, imada mengamalkan tasbih, tahmid, dohot takbir salose sumbayang. Arana besar pahala na setara amalan haji dohot sedekah. Nabi bersabda; 

جاء الفقراء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا: ذهب الدثور من الأموال بالدرجات العلى والنعيم المقيم يصلون كما نصلي ويصومون كما نصوم ولهم فضل أموال يحجون بها ويعتمرون ويجاهدون ويتصدقون؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “ألا أحدثكم بمال لو أخذتم به لحقتم من سبقكم، ولم يدرككم أحد بعدكم، وكنتم خير من أنتم بين ظهرانيه إلا من عمل مثله: تسبحون وتحمدون وتكبرون خلف كل صلاة ثلاثا وثلاثين”. رواه البخاري.

Sakalompok alak fakir manghadap tu Rasulullah, dohot alai markata: “harta na bahat mambaen alak na kayo mancapai tingkat dohot nikmat na lebih tinggi dohot tetap. Alai melaksanaon shalat, hami pe sumbayang. Alak na kayo i puasa, hami pe melaksana on puasa. Akan tetapi alai puna harta marlobi lalu mengguna on na marangkat haji, umrah, jihad dohot sedekah.” 

Kemudian Rasulullah manjawab: “Hei, ra de hamu u paboa dohot kekayaan, anggo hamu karejoon amalan on, hami bisa manyusul alak-alak na mendahului hamu. Indakan adong sada alak pen a bisa bisa menyusul kalian. Dohot hamu mannjadi alak na terbaik di antara hamu, kecuali alai melaksana on  hal na samo sian hamu. Amalan i ialah hamu manyuci on Allah (tasbih), memuji Allah (tahmid), dohot mangucapkon Kemabesaran Allah, selopeh salose sumbayang sebanyak 33 noli".

Amalan padua—na pahalo na setara ibadah haji—, imada kehe tu masojid untuk mengarejo on sumbayang wajib dohot Dhuha, manuntut ilmu atau mencari kebaikan. Penjelasan on adong di kitab hadis na marsumber riwayat Abu Daud, Rasulullah marsabda, alak na manunaikan shalat fardhu, manuntut ilmu, dohot shalat Dhuha setara melaksana on ibadah haji. Nabi marsabda;

عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: “من تطهر في بيته ثم خرج إلى المسجد لأداء صلاة مكتوبة فأجره مثل أجر الحاج المحرم ومن خرج لصلاة الضحى كان له مثل أجر المعتمر

Dari Nabi Saw. beliau bersabda: “Alak na marsuci sian bagas na, lalu tu luar marangkat tu masjid malaksana on shalat fardhu, maka pahala na setara dohot melaksana on ibadah haji, dohot na kaluar bagsa manuju masjid untuk shalat dhuha, pahala na sarupo sian melaksana on umrah.”

Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah

Amalan patolu na, marbakti tu orang tua. Perbuaton marbakti tu inang dohot ayah na termasuk amalan na godang pahala na di sisi Allah. Arana marbakti tu orang tua, di bagasan Islam manempati posisi na penting. Agama Islam mangajarkon tu hita, angso manghormati, menghargai, dohot marbakti tu orang tua sebagai bentuk kewajiban. Perintah on langsung di tegaskan di bagasan Al-Qur’an—kitab suci umat Muhammad—, Q.S al-Isra ayat 23;

وَقَضٰى رَبُّكَ اَلَّا تَعْبُدُوْٓا اِلَّآ اِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ اِحْسٰنًاۗ اِمَّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الْكِبَرَ اَحَدُهُمَآ اَوْ كِلٰهُمَا فَلَا تَقُلْ لَّهُمَآ اُفٍّ وَّلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيْمًا

"Tuhan muyu madung mamarintahon tu hamu angso ulang manyembah selain Allah, dohot seyogia na hamu marbuat baik tu ibu dohot bapak [orang tua] muyu. Anggo adong di antara alai na dua, atau dua-duana madung marusia lanjut di bagasan tanggungan muyu, sakali-kali ulang hamu mandokon tu alai dua [ibu dohot bapak] hata “Ah”, ulang juo hamu songgak alai dua, dohot ucapkon ma tu alai hata na denggan. "

Di sisi lain adong juo hadis Rasulullah na manyuru seorang muslim untuk taat tu orang tua. Islam manganjurkon hita selaku anak sepatut na manjalin hubungan na denggan dohot orang tua. Di samping i, hita juo disuruh untuk markomunikasi na bijak dohot tata krama na lembut tu orang tua. Sepatut na sada anak memenuhi kebutuhan fisik, emosional, dohot finansial orang tua, tarlobi dompak alai madung sepuh. 

Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah

Arana i, di bagasan sada hadis, Rasulullah marwasiat tu sada alak lai na sangat situtu marbakti tu orang tua na dohot menyamaon pahalo tu Mekkah. Artina, marbakti tu orang tua samo godang pahala na dohot malaksanaon ibadah haji dohot umrah. 

عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم وصى رجلاً ببر أمه وقال له “أنت حاج ومعتمر ومجاهد” ويعني: إذا برها

"Sian Anas bin Malik R.a , sungguh na Rasulullah marwasiat tu sada alaklai na situtu marbakti tu umak na, dohot sabda Nabi: “Ho  songon alak na marhaji, umrah, dohot na jihad di jalan Allah”, maksud na: saat marbakti tu umak na."

Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah

Amalan paopat na samo dohot pahala haji imada marzikir sahinggo mabincar mataniari. Arana manurut penjelasan ini ulama, waktu antara shalat subuh sahinggo mabincar matahari tarmasuk waktu na sangat borkat. Waktu i juo, Allah sangat donok tu hamba Na. Arana i, marzikir di waktu i, sebagai kesempatan na sangat istimewa untuk mandonokkon diri tu Allah. Penjelasan on dapot ita jumpai dalam kitab Sunan At-Tirmidzi,

من صلى الصبح في جماعة ثم جلس في مصلاه يذكر الله حتى تطلع الشمس ثم صلى ركعتين كان له مثل أجر حجة وعمرة تامة

Ise sajo na sumbayang subuh secara marjamaah, satorusna juguk di sajadah na marzikir tu Allah sampe mabincar mataniari sampe sumbayang 2 rakaat, maka Allah anugerahkan pahala haji dohot umrah na sangat sempurna [mabrur].

Imada sekilas penjelasan amal na pahalo na songon melaksanahon ibadah haji tu Tanah suci. Hita na so adong dope kesempatan tu Moka melaksanaon rukun haji, inda porlu putus asa sian rahmat Allah, arana adong amalan na bisa hita amalkon sehari-hari. 

 بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ فِيْ هَذَا الْيَوْمِ الْكَرِيْمِ، وَنَفَعَنِيْ وَاِيَاكُمْ بِمَا فِيْهِ الأَيَاتِ وَألذِّكْرِ الْحَكِيْمِ، وَتَقَبَّلَ مِنِّيْ وَمِنْكُمْ جَمِيْعَ أَعْمَالِنَا إِنَّهُ هُوَ الْحَكِيْمُ الْعَلِيْمُ، أَقُوْلُ قَوْلِيْ هَذَا وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ لِيْ وَلَكُمْ، فَاسْتَغْفِرُوْهُ، اِنَّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ 

Khutbah II

 اَلْحَمْدُ لِلهِ حَمْدًا كَمَا أَمَرَ. أَشْهَدُ أَنْ لَااِلَهَ اِلَّا الله وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ. وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ وَحَبِيْبُهُ وَخَلِيْلُهَُ. اللهم صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلىَ أَلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَمَنْ كَانَ لَهُمْ مِنَ التَّابِعِيْنَ، صَلَاةً دَائِمَةً بِدَوَامِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِيْنَ. أَمَّا بَعْدُ: فَيَا أَيُّهَا الْحَاضِرُوْنَ اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَذَرُوْا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ. وَحَافِظُوْا عَلَى الطَّاعَةِ. وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ بِنَفْسِهِ. وَثَنَى بِمَلَائِكَةِ الْمُسَبِّحَةِ بِقُدْسِهِ. إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ، يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا، اللهم اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ اَلْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وِالْأَمْوَاتِ. اللهم ادْفَعْ عَنَّا الْبَلَاءَ وَالْغَلَاءَ وَالْوَبَاءَ وَالْفَحْشَاءَ وَالْمُنْكَرَ وَالْبَغْيَ وَالسُّيُوْفَ الْمُخْتَلِفَةَ وَالشَّدَائِدَ وَالْمِحَنَ، مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، مِنْ بَلَدِنَا هَذَا خَاصَةً وَمِنْ بُلْدَانِ الْمُسْلِمِيْنَ عَامَةً، اِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ

عِبَادَ اللهِ، اِنَّ اللهَ يَأْمُرُكُمْ بِالْعَدْلِ وَالْاِحْسَانِ وَاِيْتَاءِ ذِيْ الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ، يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ. فَاذْكُرُوْا اللهَ الْعَظِيْمَ يَذْكُرُكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ

 

Zainuddin Lubis, Pegiat kajian Islam, tinggal di Ciputat