Khutbah Jumat Bahasa Mandailing: Kautamaan Bulan Suci Romadon

Khutbah Jumat ini mengingatkan bahwa saat ini kita tengah berada di bulan Ramadhan. Bulan yang sangat agung dan mulia. Di dalam bulan ini terdapat keutamaan dan keistimewaan. Untuk itu, sudah sepatutnya orang yang beriman melaksanakan puasa Ramadhan dengan ikhlas kepada Allah.

Teks khutbah Jumat Bahasa Mandailing berikut ini berjudul "Khutbah Jumat Bahasa Mandailing: Kautamaan Bulan Suci Romadon” Untuk mencetak naskah khutbah Jumat ini, silakan klik ikon print berwarna merah di atas atau bawah artikel ini (pada tampilan desktop). Semoga bermanfaat! (Redaksi)

---

Khutbah I

الْحَمْدُ لِلّٰهِ ذِي الْفَضْلِ وَالإِنْعَامِ، وَفَضَّلَ شَهْرَ رَمَضَانَ عَلَى غَيْرِهِ مِنْ شُهُوْرِ الْعَامِ، خَصَّهُ بِمَزِيْدٍ مِنَ الْفَضْلِ وَالْكَرَمِ وَالإِنْعَامِ، وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ، تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالإِكْرَامِ، وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّـدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ أَفْضَلُ مَنْ صَلَّى وَصَامَ، صَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدَنَا مُحَمَّـدٍ وَعَلَى اٰلِهِ وَأَصْحَابِهِ الْبَرَرَةِ الْكِرَامِ، وَسَلَّمَ تَسْلِيْماً كَثِيْرًا. أَمَّا بَعْدُ ، فَيَاأَيُّهَا الْمُسْلِمُوْنَ! أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ. فَقَالَ اللهُ تَعَالٰى فِيْ كِتَابِهِ الْكَرِيْمِ: بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ. يَاۤأَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُوْنَ

Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah

Syukur alhamdulillah mari ma hita ucapkon tu Allah SWT, na madung malehen hita nikmat sehat wal afiat, sehingga hita bisa markumpul bisa melaksana on shalat Jumat di hari na mulia on.

Syukur tu Allah, hakekat na, imada rasa tarimo kasih na sangat dalam seorang hamba tu Tuhan, na madung malehen diiba kesehatan dohot kesempatan, songon i juo umur panjang, sahinggo bisa dope hita melaksanakan rutinitas ibadah na hita laksana on sakali dalam saminggu, imada shalat Jumat.

Tambah na, syukur hita tu Tuhan ta, na madung malehen hidayah dohot kesadaran diri sahinggo bisa dope ita sumbayang Jumat.

Sholawat imada dohot salam, mari ma ita ucapkon tu Rasulullah, panutan hidup ta di dunia on. Arana syafaat dohot pertolongan Nabi Muhammad na ita harop kon di pudi nia hari, terlebih di hari akhirat kelak.

اللَّهُمَّ صّلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ

Allahumma shalli ala Muhammad wa ala Ali Muhammad

Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah

Selaku Khotib, ami mangingot kon tu diri pribadi khusus na, dohot tu jamaah sasude na umum na, maningkatkon iman dohot takwa tu Allah SWT. Iman ma dohot takwa nangkon mangoban ita tu surga Allah. Songon nasihat ni Luqman Al-Hakim tu anak na, di bagasan kitab Hasyiyah Ash Shawi 'ala Tafsir Jalalain, Juz IV, bahwa takwa, iman dohot tawakkal ma nangkon manyalamat kon manusia di dunia sampe akhirat kelak;  

يا بني إن الدنيا بحر عميق، وقد غرق فيه ناس كثير، فاجعل سفينتك فيها تقوى الله، وحشوها الإيمان بها، وشراعها التوكل على الله، لعلك تنجو.  

Artinya: "Anakku, dunia on ibarat laut na sangat dalam, ma bahat jolma na tenggelam dohot mayup di bagasan na, jadion ma perahu mu di dunia on takwa tu Allah, dan muatan na iman, dohot layarnya tawakal tu Allah, semoga nian hamu selamat,"

Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah

Bulan suci Romadon tarmasuk bulan na diistimewa on Allah SWT. Di bulan puaso Romadon, Allah SWT malimpah kon bahat keistimewaan tu alak-alak na mar iman, na mar puaso. Kaistimewaan na ilehen Allah di bulan Romadon, berupa ampunan, borkat, dohot sagalo kebaikan na dibagasan nai. Arana i, sapatut na ma alak-alak na mar iman di bulan Romadon on malaksana on sanaon amal soleh.

Satidak na adong onom hal keutamaan dohot keistimewaan ni bulan Romadon. Pasada, bulan Romadon, imada bulan penuh Rahmat. Di bagasan kitab Al Musnad, karangan ni Imam Ahmad, tardapot sada hadis na marsumber sian sahabat Abu Hurairah, na mandokon:

كَانَ رَسُوْلَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُبَشِرُ اَصْحَابَهُ بِقُدُوْمِ رَمَضَانَ يَقُوْلُ : ﻗَﺪْ ﺟَﺎﺀَﻛُﻢْ ﺭَﻣَﻀَﺎﻥُ، ﺷَﻬْﺮٌ ﻣُﺒَﺎﺭَﻙٌ، ﺍﻓْﺘَﺮَﺽَ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﺻِﻴَﺎﻣَﻪُ، ﺗُﻔْﺘَﺢُ ﻓِﻴﻪِ ﺃَﺑْﻮَﺍﺏُ ﺍﻟْﺠَﻨَّﺔِ، ﻭَﺗُﻐْﻠَﻖُ ﻓِﻴﻪِ ﺃَﺑْﻮَﺍﺏُ ﺍﻟْﺠَﺤِﻴﻢِ، ﻭَﺗُﻐَﻞُّ ﻓِﻴﻪِ ﺍﻟﺸَّﻴَﺎﻃِﻴﻦُ، ﻓِﻴﻪِ ﻟَﻴْﻠَﺔٌ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺃَﻟْﻒِ ﺷَﻬْﺮٍ، ﻣَﻦْ ﺣُﺮِﻡَ ﺧَﻴْﺮَﻫَﺎ ﻓَﻘَﺪْ ﺣُﺮِﻡَ

Artinya: “Rasulullah SAW malehen khobar gembira tu para sahabat na tentang ro na bulan Romadon, Nabi Muhammad bersabda; “Ma ro tu hamu sasude na bulan Romadon, bulan na diberkahi. Allah mawajibkan hamu marpuaso di bulan on. Di bulan Romadon on, pintu-pintu sarugo ibuka saluas-luas na, pintu-pintu narako ditutup, songon i setan-setan dirante. Di bagasan bulan Romadon i, tardapot sada borgin na lebih baik dibandingkon saribu bulan. Barang siapa alak na dihalangi dari kebaikan, maka sungguh alak nai terhalangi.”

Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah

Padua na, bulan Romadon bulan penuh ampunan. Di bulan Romadon on, dijelaskon Nabi Muhammad tui ta ummat na bahwa bulan Romadon termasuk ma bulan mengandung ampunan dohot Rahmat dari Allah. Di bulan Romadon, ampunan Allah dilehen tu alak na marpuaso. Di bagasan hadis na marsumber sian  Imam Muslim dijelaskan;

الصَّلواتُ الخَمْسُ، والجُمُعةُ إِلى الجُمُعَةِ، كفَّارةٌ لِمَا بَيْنهُنَّ، مَا لَمْ تُغش الكبَائِرُ

Dari Abu Hurairah RA, Nabi marsabda; “Sumbayang lima waktu, Jumat tu Jumat na satorusnya, songon I juo Romadon tu Romadon satelah na, manjadi pangapus dosa salama maninggalkon dosa na godang.

Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah

Patulu na, alak na marpuaso mandapotkon surgo Allah. Di hadis na lain, Nabi Muhammad marsabda bahwa keistimewaan ni bulan Romadon imada alak na marpuaso Romadon maka balasan na surgo Allah. Jadi, sebagai seorang mukmin, saputat na maita melaksana on ibadah Romadon dohot ate na sonang dohot ibadah na rajin, so mandapotkon surga sian Allah.  

وَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: {لَوْ أَذِنَ اللهُ لِلسَّمٰوَاتِ وَالْأَرْضِ أنْ تَتَكَلَّمَا لَقَالَتَا بُشْرٰى لِمَنْ صَامَ رَمَضَانَ بِالْجَنَّةِ}.

Artinya: "Nabi Muhammad marsabda; seandai na Allah mangizinkon langit-langit dohot bumi markata-kata, alai angkon mandok; “marbahagia ma alak na marpuaso Romadon, arana nangkon madapotkon sarugo”

Paopat na, keistimewaan bulan Romadon imada bulan na dicintai Allah. Di hadis qudsi na marsumber sian Imam Bukhari di dalam kitab Shahih Bukhari, di antara amal na paling dicintai Allah ialah puaso. Arana puaso di bulan Romadon untuk Allah, jadi pahalo ni alak na marpuaso akan dibalas langsung Allah.

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ يَدَعُ شَهْوَتَهُ وَأَكْلَهُ وَشُرْبَهُ مِنْ أَجْلِي وَالصَّوْمُ جُنَّةٌ وَلِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ فَرْحَةٌ حِينَ يُفْطِرُ وَفَرْحَةٌ حِينَ يَلْقَى رَبَّهُ وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ

Artinya: "Dari Abu Hurairah dari Nabi Muhammad, Allah berfirman, “Puaso adalah untuk Ku dan Au [Allah] nangkan mambalas na. alak na marpuaso dohot maninggalkon syahwat na, maninggolkon mangan, dohot minum arana Au [Allah]. Puaso itu perisai, bagi alak na marpuaso adong dua sonang n iroha. Sonang rohapas waktu marbuka, dohot sonang roha marsuo dohot Tuhan na. Sungguh na, bau mulut alak na marpuaso lebih wangi di sisi Allah dari pada wangi mintak misik".

Hadis Qudsi on manurut Syekh An-Nawawi Al-Bantani di kitab Tanqihul Qaul Al-Hatsits Syarah Lubbabul Hadits, manjelaskon puaso Romadon termasuk amal ibadah na dicintai dohot disukoi oleh Allah. Sapantas na ma alak na marpuaso melaksana on amal kebajikan di salamo Romadon, arana I juo termasuk amal nangkon diganjar dohot pahalo marlipat.   

Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah

Palima, keistimewaan bulan puaso Romadon na lain-na dijelaskon Rasulullah juo-, ialah keberadaan waktu qiyamul lail yang memiliki nilai na sangat luas, di banding qiyamul lail di luar Romadon. Dalam hadis dijelaskon Nabi Muhammad senantiasa manghidupkon malam Romadon dohot mamparbanyak amal kebajikan, misal na tadarus Al-Qur’an, sumbayang sunah, tahajud, Witir, terkhusus na malaksana on sumbayang tarawih.

Ibnu Hajar di bagasan kitab Fathul Bari manorangkon sumbayang tarawih ialah sumbayang yang dilaksana on secara marjamaah di borgin Romadon. Alasan panamaan tarawih, arana kaum muslimin pada awal malaksana on puasa Romadon “maristirahat” [yastarihun] di satiop dua kali salam.

سميت الصلاة في الجماعة في ليالي رمضان التراويح لانهم اول مااجتمعوا عليها كانوايسترحون بين كل تسليمتي

Artinya: "Shalat na dilaksana on secara marjamaah di borgin-borgin Romadon dinama on salat tarawih, arana kaum muslimin di masa awal pelaksana on nai marsitirahat di satiop dua kali salam."

Malaksana on sumbayang tarawih mangandung keutamaan na sangat bahat, antara lain diampunkan oleh Allah dosa-dosa na madung lampau. Penjelasan on dapot ita jumpai dalam kitab hadis riwayat Imam Bukhari dan Muslim, ibadah na dilaksana on di bulan Romadon dohot ikhlas semata aran Allah, alak nai akan mandapotkon ampunan dosa sian Allah;

مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ

Artinya: "Alak na marpuaso dan menghidupkan malam Ramadan dengan beribadah karena iman dan mengharap ridha Allah, niscaya dosa na akan terampuni di masa lampau."

Paonom na, keistimewaan bulan Romadon diturun kon na Al-Qur’an. Al-Qur’an kitab suci umat Islam, na marisi petunjuk tu umat manusia. Al-Quran juo warisan peninggalan nabi Muhammad tu hita selaku umat na.

  شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِيْٓ اُنْزِلَ فِيْهِ الْقُرْاٰنُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنٰتٍ مِّنَ الْهُدٰى وَالْفُرْقَانِۚ فَمَنْ شَهِدَ مِنْكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُۗ وَمَنْ كَانَ مَرِيْضًا اَوْ عَلٰى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِّنْ اَيَّامٍ اُخَرَۗ يُرِيْدُ اللّٰهُ بِكُمُ الْيُسْرَ وَلَا يُرِيْدُ بِكُمُ الْعُسْرَۖ وَلِتُكْمِلُوا الْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا اللّٰهَ عَلٰى مَا هَدٰىكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُوْنَ   

Artinya: “Bulan Ramadhan adalah (bulan) yang di dalamnya diturunkan Al-Qur’an sebagai petunjuk bagi manusia dan penjelasan-penjelasan mengenai petunjuk itu serta pembeda (antara yang hak dan yang batil). Karena itu, siapa di antara kamu hadir (di tempat tinggalnya atau bukan musafir) pada bulan itu, berpuasalah."

Kesimpulan Khutbah:

Madung jelas di hita bulan Romadon imada bulan na penuh sian keistimewaan tu alak na mariman. Di bagas khutbah on adong onom keistimewaan tu alak na malaksana on ibadah Romadon; sagalo amal dibalas marlipat ganda, dosa diampuni, tempat na di akhirat disedia on Allah surga. Na lebih ponting di bulan Romadon adong dua peristiwa besar yakni Al-Qur’an diturunkon dohot malam lailatul Qodar-na lebih mulia sian saribu bulan.

بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ فِيْ هَذَا الْيَوْمِ الْكَرِيْمِ، وَنَفَعَنِيْ وَاِيَاكُمْ بِمَا فِيْهِ الأَيَاتِ وَألذِّكْرِ الْحَكِيْمِ، وَتَقَبَّلَ مِنِّيْ وَمِنْكُمْ جَمِيْعَ أَعْمَالِنَا إِنَّهُ هُوَ الْحَكِيْمُ الْعَلِيْمُ، أَقُوْلُ قَوْلِيْ هَذَا وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ لِيْ وَلَكُمْ، فَاسْتَغْفِرُوْهُ، اِنَّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ

Khutbah II

اَلْحَمْدُ للهِ وَكَفَى، وَأُصَلِّيْ وَأُسَلِّمُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الْمُصْطَفَى، وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ أَهْلِ الْوَفَا. أَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ  أَمَّا بَعْدُ، فَيَا أَيُّهَا الْمُسْلِمُوْنَ، أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ عَظِيْمٍ، أَمَرَكُمْ بِالصَّلَاةِ وَالسَّلَامِ عَلَى نَبِيِّهِ الْكَرِيْمِ فَقَالَ: إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ، يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا، اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ، فِيْ الْعَالَمِيْنَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ.

 اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ والْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ، اللهم ادْفَعْ عَنَّا الْبَلَاءَ وَالْغَلَاءَ وَالْوَبَاءَ وَالْفَحْشَاءَ وَالْمُنْكَرَ وَالْبَغْيَ وَالسُّيُوْفَ الْمُخْتَلِفَةَ وَالشَّدَائِدَ وَالْمِحَنَ، مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، مِنْ بَلَدِنَا هَذَا خَاصَّةً وَمِنْ بُلْدَانِ الْمُسْلِمِيْنَ عَامَّةً، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ  عِبَادَ اللهِ، إنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإحْسَانِ وَإِيْتَاءِ ذِي الْقُرْبَى ويَنْهَى عَنِ الفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالبَغْيِ، يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ. فَاذكُرُوا اللهَ الْعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ

Ustadz Zainuddin Lubis, pegiat kajian keislaman, tinggal di Ciputat.