Khutbah Jumat Bahasa Sunda: Kamulyaan sareng Kapunjulan Bulan Muharram
Kamis, 11 Juli 2024 | 14:00 WIB
Muharram merupakan bulan istimewa dan termasuk salah satu di antara empat bulan yang dimuliakan Allah Swt. Di antara kemuliaan bulan pertama dalam kalender Hijriyah ini adalah adanya hari dan puasa sunnah Asyura yang sangat dianjurkan.
Naskah khutbah Jumat berikut ini dengan judul, “Khutbah Jumat Bahasa Sunda: Kamulyaan sareng Kapunjulan Bulan Muharram”. Untuk mencetak naskah khutbah Jumat ini, silakan klik ikon print berwarna merah di atas atau bawah artikel ini (pada tampilan desktop). Semoga bermanfaat! (Redaksi)
Khutbah I
إِنّ الْحَمْدَ ِللهِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِيْنُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَعُوْذُ بِاللهِ مِنْ شُرُوْرِ أَنْفُسِنَا وَمِن سَيّئَاتِ أَعْمَالِنَا مَنْ يَهْدِهِ اللهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلهَ إِلاّ اللهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ، اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلى آلِهِ وِأَصْحَابِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدّيْن
أَمَّا بَعْدُ، فَيَاعِبَادَ الرَّحْمٰنِ، فَإنِّي أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِي بِتَقْوَى اللهِ المَنَّانِ، الْقَائِلِ فِي كِتَابِهِ الْقُرْآنِ: أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ، ﴿يَاأَيّهَا الّذَيْنَ آمَنُوْا اتَّقُوا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوْتُنّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُوْنَ، ﴾وَقَالَ﴿ اِنَّ عِدَّةَ الشُّهُوْرِ عِنْدَ اللّٰهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِيْ كِتٰبِ اللّٰهِ يَوْمَ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضَ مِنْهَآ اَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ۗ ذٰلِكَ الدِّيْنُ الْقَيِّمُ ەۙ فَلَا تَظْلِمُوْا فِيْهِنَّ اَنْفُسَكُمْ وَقَاتِلُوا الْمُشْرِكِيْنَ كَاۤفَّةً كَمَا يُقَاتِلُوْنَكُمْ كَاۤفَّةً ۗ وَاعْلَمُوْٓا اَنَّ اللّٰهَ مَعَ الْمُتَّقِيْنَ ﴾ صَدَقَ اللهُ الْعَظِيْمِ
Sidang Jumah rohimakumulloh,
Bulan Muharram teh kalebet bulan anu utama tur istimewa. Malahan, kalebet salah sawios tina opat bulan anu terhormat, suci, oge dimulyakeun ku Alloh sakumaha anu disebatkan dina Al-Qur'an. Kalih ti eta, Muharrom oge mangrupakeun bulan kahiji dina kalender Hijriyah.
Dina bulan ieu, umat Islam oge dianjurkeun kanggo nyeueurkeun ibadah sareng nebihan padamelan anu dicegah, karena segala amal kasaean anu dilaksanakeun dina bulan ieu bakal dilipatgandakeun pahalana ku Allah swt. Hal ieu sakumaha anu ditetelakeun dina pidawuh Alloh surat at-Taubah ayat 36:
اِنَّ عِدَّةَ الشُّهُوْرِ عِنْدَ اللّٰهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِيْ كِتٰبِ اللّٰهِ يَوْمَ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضَ مِنْهَآ اَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ۗ
Hartosna, "Saenya-enyana bilangan bulan di payuneun Alloh nyaeta dua belas bulan, (sakumaha) katangtosan Alloh (di Lauhulmahfuz) dina waktu Mantenna nyiptakeun langit jeung bumi, di antarana aya opat bulan haram.”
Sidang Jumah rohimakumulloh,
Ibnu Jarir at-Thobari dina Tafsir Jami' al Bayan nguningakeun yen ngalangkungan surat At-Taubah ayat 36 ieu, Alloh tos ngajelaskeun yen aya 12 bulan dina sataun. Di antarana aya opat bulan haram, nyaeta Dzulqa'dah, Dzulhijjah, Muharam, sareng Rajab. Bulan-bulan haram ieu ngagaduhan kaistimewaan sareng darajat anu luhur mungguhing agama Islam.
Oge dina bulan-bulan haram ieu, umat Islam dianjurkeun keur ngalaksanakeun rupa-rupa amalan kasaean, sapertos sedekah sareng tutulung ka sasama, terutami ka murangkalih yatim.
Urang sadayana sing kabita ku ageungna fadilah sedekah ka murangkalih yatim. Salah sawiosna anu ditunjukkeun ku hadis ieu:
مَنْ مَسَحَ رَأْسَ يَتِيمٍ لَمْ يَمْسَحْهُ إِلَّا لِلّٰهِ كَانَ لَهُ بِكُلِّ شَعْرَةٍ مَرَّتْ عَلَيْهَا يَدُهُ حَسَنَاتٌ وَمَنْ أَحْسَنَ إِلَى يَتِيمَةٍ أَوْ يَتِيمٍ عِنْدَهُ كُنْتُ أَنَا وَهُوَ فِي الْجَنَّةِ كَهَاتَيْنِ وَفَرَّقَ بَيْنَ أُصْبُعَيْهِ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى
Hartosna: “Sing saha-saha jalma anu ngusap sirah budak yatim samata-mata karena Alloh, maka satiap buuk anu diusap bakal jadi hiji kahadean. Oge sing saha-saha jalma anu nyieun hade ka yatim di sagigireunna, maka anjeuna jeung kami di surga sapertos dua jari ieu.” Nabi nunjukkeun dua jarina: jari telunjuk sareng jari tengahna.” (HR. Ahmad).
Kalih ti eta, di bulan-bulan haram ieu dicegah migawe pagaean anu hina, saperti perang sareng pagawean ma’siat sanesna. Dina hadis Kangjeng Rosul nguningakeun:
إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُورِ عِنْدَ اللهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِي كِتَابِ اللهِ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ، أنَّ النبيَّ صلى الله عليه وسلم قال: ثَلاثَةٌ مُتَوَالِيَاتٌ: ذُو القَعْدَةِ، وَذُو الحِجَّةِ، وَالمُحَرَّمُ، وَرَجَبُ الَّذِي بَيْنَ جُمَادَى وَشَعْبَانَ
Hartosna, “Saenya-enyana jumlah bulan numutkeun Alloh aya dua belas bulan dina Kitab Alloh dina poe Mantenna nyiptakeun langit jeung bumi, di antarana aya opat bulan haram. Nabi saw ngadawuh, ‘Tilu bulan berturut-turut nyaeta bulan Dzulqa'dah, bulan Dzulhijjah, sareng bulan Muharram, sareng bulan Rajab anu aya di antara Jumadil Akhir sareng Sya'ban.’”
Sidang Jumat rohimakumulloh,
Numutkeun Ibnu Rajab, dina kitab Lathaif Ma'arif, halaman 70 ngajelaskeun, para ulama benten pendapat perkawis bulan haram mana anu pang saena. Al-Hasan sareng sapalih ulama sanesna ngadawuh yen bulan pangsaena mah nyaeta bulan Muharram. Pendapat ieu didukung ku sakelompok ulama muta’akhirin. Dumasar hadits anu diriwayatkeun ku an-Nasa'i sareng anu sanesna ti Abu Dzar, di mana anjeuna tumaros ka Kangjeng Nabi saw. perkawis kautamaan bulan Haram. Nabi saw. ngadawuh:
سألتُ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: أيُّ اللَّيلِ خيرٌ، وأيُّ الأشهُرِ أفضَلُ؟ فقال: خيرُ اللَّيلِ جَوفُه، وأفضَلُ الأشهُرِ شَهرُ اللهِ الذي تَدْعونَه المُحَرَّمَ
Hartosna, “Abdi tumaros ka Kangjeng Nabi saw, ‘Wengian anu mana nu pangsaena sareng bulan anu mana nu paling utama?’ Mantenna ngawaler, ‘Wengi anu pangsaena nyaeta pertengahannana, sareng bulan anu paling utama nyaeta bulan Alloh anu ku aranjeun disebut bulan Muharrom,’” (HR. Nasa'i, Ahmad, sareng Thabrani).
Salajengnya, sapalih kaistimewaan bulan Muharrom teh di lebetna aya poe di mana Allah swt. nampi tobat hamba-Na. Hal ieu sakumaha anu diriwayatkan ku Ibnu Syaibah dina kitab al-Mushannaf fîl-Ahâdîts wal-Atsâr, di mana Kangjeng Rosul saw. ngadawuh:
إِنْ كُنْتَ صَائِمًا شَهْرًا بَعْدَ رَمَضَانَ، فَصُمِ الْمُحَرَّمَ فَإِنَّهُ شَهْرُ اللّٰهِ، وَفِيهِ يَوْمٌ تَابَ فِيهِ قَوْمٌ، وَيُتَابُ فِيهِ عَلَى آخَرِينَ
Hartosna, “Lamun anjeun puasa sabulan saatos Romadhon, maka prak puasa di bulan Muharrom sabab eta bulan teh bulan Alloh. Di jerona aya hiji poe di mana hiji kaum tobat, sareng bakal aya kaum lainna anu bakal ditampi tobatna dina poe eta,” (HR. Ibnu Syaibah).
Hadirin jamaah Jumat rahimakumullah,
Salajengna, kautamaan bulan Muharram nyaeta dianjurkeun nyeueurkeun puasa. Margina, Kangjeng Rosul saw. kacida nganjurkeun ka umatna kanggo ngamanfaatkeun bulan ieu ku cara ningkatkeun ibadah kanu Maha Kawasa, kalebat puasa. Puasa dina bulan Muharrom, khususna dina dinten Asyura (10 Muharram), ngagaduhan kautamaan anu luar biasa. Puasa Asyura disebatkeun tiasa ngahapus dosa-dosa alit salami setaun anu tos kalangkung. Kitu sakumaha dawuhan Kangjeng Rosul saw. sabdana:
سُئِلَ عَنْ صِياَمِ يَوْمِ عَاشُوْرآءَ؟ قَالَ: يُكَفِّرُ السَّنَةَ الْمَاضِيَةَ
Hartosna, "Kangjeng Nabi saw. kantos ditaros perkawis puasa Asyura. Mantenna ngawaler, ‘Puasa dina poe ‘Asyura ngahapus dosa satahun anu tos kaliwat,’” (HR. Muslim).
Kautamaan bulan Muharram ieu masihan kasempatan ka urang sadayana salaku umat Islam kanggo ningkatkeun kaimanan sareng ketaqwaan oge nyandak pelajaran tina peristiwa bersejarah anu terjadi dina bulan ieu.
Hadirin jamaah Jumah rohimakumullah,
Sakitu sapalihna kautamaan bulan Muharram anu tos disebutkeun dina Al-Qur'an miwah hadis Kangjeng Nabi saw. Mugia urang sadayana tiasa ngamaksimalkeun amaliah dina sasih Muharrom sareng mampu ngahontal kautamaannana. Amin ya robbal alamin.
بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ فِي الْقُرْاٰنِ الْعَظِيْمِ وَنَفَعَنِي وَاِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ الْاٰيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ وَتَقَبَّلَ مِنِّيْ وَمِنْكُمْ تِلَاوَتَهُ اِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ. وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ الْعَظِيْمَ لِيْ وَلَكُمْ وَلِسَائِرِ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ فَيَا فَوْزَ الْمُسْتَغْفِرِيْنَ وَيَا نَجَاةَ التَّائِبِيْنَ
Khutbah II
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ أَنْعَمَنَا بِنِعْمَةِ الْاِيْمَانِ وَالْاِسْلَامِ. وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْأَنَامِ. وَعَلٰى اٰلِهِ وَأَصْحَابِهِ الْكِرَامِ. أَشْهَدُ اَنْ لَا اِلٰهَ اِلَّا اللهُ الْمَلِكُ الْقُدُّوْسُ السَّلَامُ وَأَشْهَدُ اَنَّ سَيِّدَنَا وَحَبِيْبَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ صَاحِبُ الشَّرَفِ وَالْإِحْتِرَامِ
أما بَعْدُ، فَيَاأَيُّهَا النَّاسُ أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ. فَقَالَ اللهُ تَعَالَى اِنَّ اللهَ وَ مَلَائِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ يٰأَيُّهَا الَّذِيْنَ أٰمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَ سَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلٰى أٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلٰى سَيِّدِنَا اِبْرَاهِيْمَ وَعَلٰى أٰلِ سَيِّدِنَا اِبْرَاهِيْمَ وَبَارِكْ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلٰى اٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلٰى سَيِّدِنَا اِبْرَاهِيْمَ وَعَلٰى اٰ لِ سَيِّدِنَا اِبْرَاهِيْمَ فِي الْعَالَمِيْنَ اِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ. اَللّٰهُمَّ وَارْضَ عَنِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ وَعَنْ اَصْحَابِ نَبِيِّكَ اَجْمَعِيْنَ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِ التَّابِعِيْنَ وَ تَابِعِهِمْ اِلٰى يَوْمِ الدِّيْنِ
اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ اَلاَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْاَمْوَاتْ إِنَّكَ سَمِيْعٌ قَرِيْبٌ مُجِيْبُ الدَّعَوَاتِ وَيَا قَاضِيَ الْحَاجَاتِ بِرَحْمَتِكَ يَا اَرْحَمَ الرَّحِمِيْنَ. اَللّٰهُمَّ أَنْتَ الأَبَدِيُّ القَدِيمُ الأَوَّلُ وَعَلَى فَضْلِكَ العَظِيْمِ وَكَرِيْمِ جُوْدِكَ المُعَوَّلُ، وَهٰذَا عَامٌ جَدِيْدٌ قَدْ أَقْبَلَ، أَسْأَلُكَ العِصْمَةَ فِيْهِ مِنَ الشَّيْطَانِ وَأَوْلِيَائِهِ، وَالعَوْنَ عَلَى هٰذِهِ النَّفْسِ الأَمَّارَةِ بِالسُّوْءِ، وَالاِشْتِغَالَ بِمَا يُقَرِّبُنِيْ إِلَيْكَ زُلْفَى يَا ذَا الجَلَالِ وَالإِكْرَامِ
اَللّٰهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا الْغَلَاءَ وَالْوَبَاءَ وَالطَّاعُوْنَ وَالْاَمْرَاضَ وَالْفِتَنَ مَا لَا يَدْفَعُهُ غَيْرُكَ عَنْ بَلَدِنَا هٰذَا اِنْدُوْنِيْسِيَّا خَاصَّةً وَعَنْ سَائِرِ بِلَادِ الْمُسْلِمِيْنَ عَامَّةً يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ. رَبَّنَا اٰتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَ فِي الْاٰخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنَا عَذَابَ النَّار
عِبَادَ اللهِ، اِنَّ اللّٰهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْاِحْسَانِ وَاِيْتَاۤئِ ذِى الْقُرْبٰى وَيَنْهٰى عَنِ الْفَحْشَاۤءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ. فَاذْكُرُوْا اللهَ الْعَظِيْمَ يَذْكُرُكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ
Ustadz M Tatam Wijaya, Penyuluh dan Petugas KUA Sukanagara-Cianjur, Jawa Barat.