Khutbah Jumat Bahasa Aceh: Muhasabah dan Tobat di Pergantian Tahun

Di pergantian tahun, penting bagi kita untuk melakukan muhasabah diri sejauh mana pencapaian kita selama setahun ini, apa yang mesti diperbaiki kembali agar kualitas takwa kita semakin baik kepada Allah Swt. Muhasabah ini sangat penting untuk dilakukan dan selalu dikaitkan dengan taubat kepada Allah Swt.

Khutbah Jumat ini berjudul: “Khutbah Jumat Bahasa Aceh: Muhasabah dan Tobat di Pergantian Tahun ”. Untuk mencetak naskah khutbah Jumat ini, silahkan klik download pada bagian atas atau bawah naskah khutbah Jumat ini.

---

Khutbah I

اَلْحَمْدُ لِلهِ الَّذِيْ أَنْعَمَنَا بِنِعْمَةِ الْاِيْمَانِ وَالْاِسْلَامِ ، وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْأَنَامِ، وَعَلٰى اٰلِهِ وَأَصْحَابِهِ الْكِرَامِ، أَشْهَدُ اَنْ لَا اِلٰهَ اِلَّا اللهُ الْمَلِكُ الْقُدُّوْسُ السَّلَامُ وَأَشْهَدُ اَنَّ سَيِّدَنَا وَحَبِيْبَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ صَاحِبُ الشَّرَفِ وَالْإِحْتِرَام ، أَمَّا بَعْدُ: فَيَاأَيُّهَا الْمُؤْمِنُوْنَ, اِتَّقُوا اللّٰهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوْتُنَّ اِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُوْنَ, وَاشْكُرُوْهُ عَلَى مَا هَدَاكُمْ لِلإِسْلاَمِ، وَأَوْلاَكُمْ مِنَ الْفَضْلِ وَالإِنْعَامِ، وَجَعَلَكُمْ مِنْ أُمَّةِ ذَوِى اْلأَرْحَامِ. قَالَ تَعَالَى : وَتُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ ٱلْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

 
Sigala jeunih pujoe ta puwoe keupada Allah Swt, ateuh sigala limpahan nikmat seureuta rahmat nyang neujok le Allah Swt keupada geutanyoe hamba, leuhnyan seulaweut seureuta saleum keupada baginda Rasulullah Saw, manusia nyang paleng mulia di muka bomoe nyoe, manusia nyang paling bahagia di muka bunoe nyoe, mari ta peu lhee seulaweut keupada Nabi Muhammad Saw. 

Nyang lon tuan peumulia, imum dan khatib masjid, seluruh hadirin sidang jamaah Jumat nyang dimuliakan oleh Allah Swt. 

Geutanyoe ka ta tameng bak akhe dari buleun Zul Hijjah, maknajih geutanyoe ka berada di akhe thon hijriah. Oleh seubab nyan peureule le geutanyoe untok ta muhasabah droe, agar leubeh taat dan taqwa keupada Allah. Isu dunia lam watee toe nyoe nakeuh di priek alquran di Swedia, sigalom jih le buat buet sirupa nyang peu rhet agama Islam le awak kaphe.

Saboh hai nyang jeut khatib cok peulajaran disinoe na keuh geuntanyoe peureule ta peu toe droe keulai keupada alquran, nyang galom jeut baca alquran meureunoe keulai, hana peu malee, jak beut keulai. Neukalen pakriban Allah angkat deurajat daripada Sayyidina Umar bin Khattab, sahabat nabi yang mulia, nyang ka geu janji tameng syuruga.  

Gobnyan geu tameng Islam kareuna geudeunge alquran, trok hidayah seubab alquran. Nibak watee jeut seubagoe khalifah, sayyidina Umar adalah urueng nyang bri pendapat untok peusaneut dan tuleh alquran.  Nibak watee jeut seubagoe khalifah sayyidna Umar geu yu masyarakat untok   meureunoe dan sabe baca alquran. 

Bak buleun  nyoe penteng that geutanyoe ta muhasabah droe teuh sebagoe urueng beriman, meusabeub muhasabah nyan toe ngon taubat keupada Allah. Allah neu kheun dalam Surat An-Nur ayat 31 

وَتُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ ٱلْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

Dengan ta muhasabah maka akan na perbaikan-perbaikan lam udep geutanyoe sehingga dari sinan mucul kembali peradaban Islam secara berjamaah, sayyidina umar keudroe na keuh urueng nyang that galak untok muhasabah, oleh kareuna nyan gobnyan geu kheun syiet khattul aswadain yakni nyang na dua boh gareh hitam bak muka, saweb kayem moe oh inget keu desya, bahkan sayyidina Umar geupeugah; seandaijih na ureueng di dunia nyoe si droe sagai nyang hana tameng Islam, maka lon pike nyang hana tameng syurga nyan adalah lon. 

Seubagoe penutup khatib mengajak geutanyoe mandum untuk bermuhasabah, terhadap peu nyan ta pubuet, muhasabah droe keudroe, keluarga, lingkungan geutanyoe, dan ta peurbaiki u bena mamou dan terus usaha sabee untuk taat dan taqwa keupada Allah Swt. Amin ya Rabbal Alamin. 

بَارَكَ اللهُ لِى وَلَكُمْ فِى الْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ وَنَفَعَنِيْ وَاِيَّا كُمْ بِمَا فِيهِ مِنَ الْآيَاتِ وَذِكْرِ الحَكِيْمِ وَتَقَبَّلَ مِنِّيْ وَمِنْكُمْ تِلَاوَتَهُ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ . اَقُوْلُ قَوْلِى هَذَا وَ اسْتَغْفِرُ اللهَ الْعَظيْمَ لِى وَلَكُمْ وَلِسَائِرِ لْمُسْلِمِيْنَ وَ الْمُسلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ فَاسْتَغْفِرُوْهُ اِنَّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ  

Khutbah II  

 اَلْحَمْدُ للّٰهِ وَكَفَى، وَأُصَلِّيْ وَأُسَلِّمُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الْمُصْطَفَى، وَعَلَى اٰلِهِ وَأَصْحَابِهِ أَهْلِ الْوَفَا. أَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ   أَمَّا بَعْدُ، فَيَا أَيُّهَا الْمُسْلِمُوْنَ، أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ عَظِيْمٍ، أَمَرَكُمْ بِالصَّلَاةِ وَالسَّلَامِ عَلَى نَبِيِّهِ الْكَرِيْمِ فَقَالَ: إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ، يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا، اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى اٰلِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى اٰلِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ، فِيْ الْعَالَمِيْنَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ

​​​​​​​   اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ والْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ، اَللّٰهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا الْبَلَاءَ وَالْغَلَاءَ وَالْوَبَاءَ وَالْفَحْشَاءَ وَالْمُنْكَرَ وَالْبَغْيَ وَالسُّيُوْفَ الْمُخْتَلِفَةَ وَالشَّدَائِدَ وَالْمِحَنَ، مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، مِنْ بَلَدِنَا هٰذَا خَاصَّةً وَمِنْ بُلْدَانِ الْمُسْلِمِيْنَ عَامَّةً، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ   عِبَادَ اللهِ، إنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإحْسَانِ وَإِيْتَاءِ ذِي الْقُرْبَى ويَنْهَى عَنِ الفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالبَغْيِ، يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْن

Azmi Abubakar, Penyuluh Agama Islam Asal Aceh, Penulis Buku Ya Jamalu Ya Rasulullah.