Sirah Nabawiyah

Sosok Nabi Daniel, Utusan Allah yang Dimakamkan di Era Umar Bin Khattab

NU Online  ยท  Ahad, 29 Juni 2025 | 17:00 WIB

Sosok Nabi Daniel, Utusan Allah yang Dimakamkan di Era Umar Bin Khattab

Makam Nabi Daniel di Iran. (irna.ir)

Nabi Daniel โ€˜alaihissalam merupakan salah satu utusan Allah yang diperkirakan hidup di masa raja kekaisaran Babilonia Baru, Nebukadnezar II atau dalam literatur Arab sering disebut dengan nama Bakhytanashar. Dalam catatan Imam Abu โ€˜Ubaid al-Bakri (w. 487 H) yang merujuk pada informasi Persia dikatakan bahwa:

 

ุฅู†ู‘ ุฏุงู†ูŠุงู„ ูƒุงู† ุจูŠู† ู†ูˆุญ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…

 

Artinya: โ€œSesungguhnya (masa hidup) Daniel di antara (masa hidup) Nabi Nuh dan Nabi Ibrahim.โ€ (Imam Abu โ€˜Ubaid al-Bakri, al-Masรขlik wa al-Mamรขlik [Beirut: Dar al-Kutub al-โ€˜Ilmiyyah, 2003] jilid 1, hal. 87)

 

Menurut Imam Abu โ€˜Ubaid al-Bakri, informasi tersebut telah terkonfirmasi kebenarannya meski tidak dijelaskan secara detail apa yang dimaksud dengan โ€œkonfirmasiโ€ menurut Imam Abu โ€˜Ubaid al-Bakri tersebut. Namun, jika membaca seluruh bab yang ditulis Imam Abu โ€˜Ubaid tentang Nabi Daniel, bisa disimpulkan bahwa konfirmasi yang dimaksud adalah ditemukannya jasad Nabi Daniel di Shush (sekarang Iran) yang pada zaman dulu merupakan bagian dari Persia.

 

Artinya, informasi Persia tersebut sesuai dengan letak ditemukannya jasad Nabi Daniel sehingga memiliki tingkat kemungkinan benar yang cukup tinggi. Meski demikian, masih perlu dilakukan kajian lebih dalam mengenai masa hidup Nabi Daniel, apakah ia benar-benar hidup di masa itu atau tidak. Karena menurut sejarah umum, masa hidup Nebukadnezar II jauh setelah Nabi Ibrahim.

 

Dalam kitabnya, Imam Abuโ€™ Ubaid mengutip kitab al-Aqwal dalam menceritakan penemuan jasad Nabi Daniel. Dia menulis:

 

ู„ู…ู‘ุง ูุชุญูˆุง ุงู„ุณู‘ูˆุณ ูˆุฃู…ูŠุฑู‡ู… ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆุฌุฏูˆุง ุฏุงู†ูŠุงู„ ููŠ ุฌุฑู† ูˆุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ ู…ุงู„ ู…ูˆุถูˆุน ู…ู† ุดุงุก ุงู‚ุชุฑุถ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ุŒ ูุฅู† ุฃุชู‰ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฌู„ ูˆุฅู„ู‘ุง ุจุฑุต. ูˆุงู„ุชุฒู…ู‡ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ูˆู‚ุจู‘ู„ู‡ ูˆู‚ุงู„: ุฏุงู†ูŠุงู„ ูˆุฑุจู‘ ุงู„ูƒุนุจุฉ. ูˆูƒุชุจ ููŠ ุดุฃู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑุŒ ููƒุชุจ ุนู…ุฑ ุฅู„ูŠู‡: ูƒูู‘ู†ู‡ ูˆุญู†ู‘ุทู‡ ูˆุตู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงุฏูู†ู‡ ูƒู…ุง ุฏูู†ุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงุฌุนู„ ู…ุงู„ู‡ ููŠ ุจูŠุช ู…ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ู‚ุงู„: ููƒูู‘ู†ู‡ ููŠ ู‚ุจุงุท ุจูŠุถ ูˆุตู„ู‘ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฏูู†ู‡

 

Artinya: โ€œKetika mereka (pasukan Islam) menaklukkan Shush dan komandannya adalah Abu Musa al-Asy'ari, mereka menemukan Daniel dalam sebuah lubang dengan sejumlah harta benda di sampingnya yang bisa dipinjam siapa saja dengan tenggat waktu tertentu. Jika harta benda tersebut tidak dikembalikan pada tenggat waktu, peminjamnya akan terkena penyakit kusta. Abu Musa al-Asy'ari memeluknya dan berkata: "Daniel, demi Tuhan yang memiliki Ka'bah." (Lalu) dia menulis surat kepada (Khalifah) Umar (bin Khattab) mengenai penemuan tersebut. Umar kemudian menulis surat balasan: "Kafanilah dia, balsamlah, shalatilah, dan makamkanlah seperti para nabi lainnya. Simpanlah harta benda (peninggalan)nya di Baitul Mal umat Islam." Maka mereka mengafaninya dengan kain putih, menyalatkannya, dan memakamkannya.โ€ (Imam Abu โ€˜Ubaid al-Bakri, al-Masรขlik wa al-Mamรขlik, juz 1, hal. 87)

 

Terdapat banyak riwayat mengenai penemuan jasad Nabi Daniel dengan beragam redaksi dan perbedaannya. Dalam riwayat lain dikatakan:

 

ุนู† ุฃู†ุณ ุฃู†ู‡ู… ู„ู…ุง ูุชุญูˆุง ุชุณุชุฑ ู‚ุงู„: ููˆุฌุฏ ุฑุฌู„ุง ุฃู†ูู‡ ุฐุฑุงุน ููŠ ุงู„ุชุงุจูˆุช, ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชุธู‡ุฑูˆู† ูˆูŠุณุชู…ุทุฑูˆู† ุจู‡, ููƒุชุจ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณูŠ ุฅู„ูŠ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุฐู„ูƒ, ููƒุชุจ ุนู…ุฑ: ุฅู† ู‡ุฐุง ู†ุจูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู„ุง ุชุฃูƒู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู„ุง ุชุฃูƒู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก, ููƒุชุจ ุฃู† ุงู†ุธุฑ ุฃู†ุช ูˆุฃุตุญุงุจูƒ, ูŠุนู†ูŠ ุฃุตุญุงุจ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณูŠ, ูุงุฏูู†ูˆู‡ ููŠ ู…ูƒุงู† ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุฃุญุฏ ุบูŠุฑูƒู…ุง, ูุฐู‡ุจุช ุฃู†ุง ูˆุฃุจูˆ ู…ูˆุณูŠ ูุฏูู†ุงู‡

 

Artinya: โ€œDari Anas, ketika mereka (pasukan Islam) menaklukkan Tustar, dikatakan: "Mereka menemukan (jasad) seorang pria dengan hidung panjang di dalam tabut (peti). Warga setempat biasa meminta bantuan dan memohon hujan dengan jasad ini. Lalu Abu Musa menulis surat kepada Umar bin Khattab tentang hal tersebut, dan Umar menulis surat balasan: โ€œSesungguhnya, dia adalah seorang nabi dari para nabi, dan api tidak memakan para nabi, serta bumi tidak memakan para nabi.โ€ Kemudian Umar menulis: โ€œPerhatikanlah! Engkau dan teman-temanmu, yaitu sahabat-sahabat Abu Musa, makamkanlah dia di tempat yang tidak diketahui oleh orang lain kecuali kalian.โ€ Maka aku bersama Abu Musa pergi dan menguburkannya." (Imam Abu Bakar Abdullah bin Muhammad bin Abi Syaibah al-Kufi, al-Kitรขb al-Mushannaf fรฎ al-Ahรขdรฎts wa al-Atsรขr [Beirut: Dar al-Kutub al-โ€˜Ilmiyyah, 2017] juz 7, hal. 23)

 

Selain dua riwayat di atas, ada juga riwayat yang disampaikan oleh Abu al-โ€˜Aliyah. Berikut riwayatnya:

 

ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุงูู’ุชูŽุชูŽุญู’ู†ูŽุง ุชูุณู’ุชูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุงู†ู ุณูŽุฑููŠุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽูŠูู‘ุชูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ุตุญูุŒ ูุฃุฎุฐู†ุง ุงู„ู’ู…ูุตุญู ูุญู…ู„ู†ุงู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจู ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุนู’ุจู‹ุง ููŽู†ูŽุณูŽุฎูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠูŽู‘ุฉูุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง

 

Artinya: โ€œKetika kami menaklukkan Tustar kami menemukan dalam rumah harta Hurmuzan sebuah ranjang dengan (jasad) seorang laki-laki mati di atasnya. Ada mushaf di dekat kepalanya. Kami mengambil mushaf tersebut dan membawanya kepada Umar bin al-Khattab. Kemudian Umar memanggil Kaโ€™ab untuk menyalin (dan menerjemahkannya) ke dalam bahasa Arab. Dan aku adalah orang pertama dari (bangsa) Arab yang membacanya. Aku membacanya seperti aku membaca Al-Qurโ€™an.โ€ (Imam Abu al-Fida Ismaโ€™il bin Katsir, Qishash al-Anbiyรขโ€™ [Kairo: Dar al-Hadits, 2009] hal. 434)

 

Dari tiga riwayat tersebut terdapat perbedaan dalam tempat penemuan jasad Nabi Daniel. Pada riwayat pertama di daerah Shush dan dua riwayat lainnya di daerah Tustar. Meski demikian, perbedaan tersebut bukanlah bentuk kontradiksi karena sebenarnya dua daerah tersebut berada di wilayah yang sama (dalam peta modern bersebelahan). Tustar merupakan penyebutan pendek dari Shustar.

 

Hal ini diperkuat dengan ucapan Mutharrif bin Malik yang mendampingi Abu Musa al-Asyโ€™ari saat menaklukkan Tustar. Dia mengatakan:

 

ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ููŽุชู’ุญูŽ ุชูุณู’ุชูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู, ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุตูŽุจู’ู†ูŽุง ุฏูŽุงู†ูŠูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ููˆุณู, ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ููˆุณู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู , ูˆูŽุฃูŽุตูŽุจู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฌูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุฎูŽุชู‘ูŽู…ูŽุฉู‹

 

Artinya: โ€œAku menyaksikan penaklukkan Tustar bersama (Abu Musa al-โ€˜Asyโ€™ari).โ€ Mutharrif berkata (lagi): โ€œKemudian kami menemukan Daniel di Shush.โ€ Dia berkata (lagi): โ€œOrang-orang Shush, jika mereka mengalami kekeringan, mereka mengeluarkan Daniel dan memohon hujan dengannya. Kami juga menemukan bersamanya enam puluh guci yang tertutup...โ€ (Imam Abu Bakar Abdullah bin Muhammad bin Abi Syaibah al-Kufi, al-Kitรขb al-Mushannaf fรฎ al-Ahรขdรฎts wa al-Atsรขr, juz 7, hal. 23)

 

Dalam ucapan Mutharrif bin Malik sangat jelas dikatakan bahwa mereka menemukan jasad Nabi Daniel di Shush meski sebelumnya terdapat kalimat โ€œpenaklukkan Tustarโ€. Hal ini menunjukkan bahwa Shush dan Tustar adalah dua daerah yang sangat berdekatan.

 

Perbedaan lain dari tiga riwayat tersebut adalah letak jasad Nabi Daniel. Pada riwayat pertama ditemukan di sebuah jurni (lubang); riwayat kedua di sebuah tabut (peti), dan riwayat ketiga di atas ranjang (sarir). Bisa saja ketiganya berada di tempat yang sama jika tiga riwayat tersebut digabungkan. Bahwa jasad Nabi Daniel berada di dalam lubang besar yang di dalamnya terdapat ranjang berpeti.

 

Jika tiga riwayat tersebut digabungkan (al-jamโ€™u wa al-taufiq) maka tiga riwayat tersebut menjadi pelengkap satu sama lainnya. Dengan demikian, kisah penemuan jasad Nabi Daniel bisa terkonstruksi dengan baik, yaitu jasadnya masih utuh dan ditemukan saat pasukan Islam membebaskan Tustar dan Shush di bawah komando Abu Musa al-Asyโ€™ari. Saat ditemukan, di samping jasadnya terdapat banyak harta benda yang bermacam-macam, salah satunya adalah mushaf (naskah kuno).

 

Dikurung dengan Dua Singa

Dalam kitab Qishash al-Anbiyaโ€™, Imam Ibnu Katsir mencatat sebuah riwayat tentang Nabi Daniel yang dilemparkan oleh Nebukadnezar II ke dalam sebuah galian yang di dalamnya terdapat dua singa. Namun kedua singa itu tidak menyerangnya, Nabi Daniel pun tetap hidup. Karena cukup lama berada dalam galian besar tersebut, sebagaimana manusia biasa, Nabi Daniel merasa lapar dan haus.

 

Kemudian Allah mewahyukan kepada Armia yang tinggal di Syam agar menyiapkan makanan dan minuman untuk Nabi Daniel. Setelah mendapatkan wahyu, Armia berkata:

 

ูŠูŽุง ุฑูŽุจูู‘ ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏูŽู‘ุณูŽุฉู ูˆูŽุฏูŽุงู†ู’ูŠูŽุงู„ู ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽุงุจูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู

 

Artinya: โ€œYa Tuhanku, aku berada di tanah suci (Syam), sedangkan Daniel berada di tanah Babil di Irak.โ€ (Imam Abu al-Fida Ismaโ€™il bin Katsir, Qishash al-Anbiyรขโ€™, hal. 434)

 

Allah kembali mewahyukan kepadanya agar menyiapkan apa yang diperintahkan karena Allah akan mengirimkan seseorang yang akan membawanya kepada Daniel. Maka Armia melakukan apa yang Allah perintahkan. Tidak lama kemudian datang seseorang yang dikirim Allah untuk membawanya hingga sampai di atas galian tempat Daniel berada.

 

Mendengar ada orang yang datang, Daniel berkata, โ€œSiapa ini?โ€, dan dijawab, โ€œAku Armia,โ€

 

Daniel kembali bertanya, โ€œApa yang membawamu kemari?โ€

 

Armia menjawab, โ€œTuhanmu mengutusku kepadamu,โ€

 

Nabi Daniel bertanya, โ€œTuhanku mengingatku?โ€

 

Armia menjawab, โ€œIya,โ€

 

Kemudian Nabi Daniel mengucapkan pujian kepada Allah (tahmid) yang sangat indah dan penuh makna. Ucapnya:

 

ุงู„ู’ู€ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูฐู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุณูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู€ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูฐู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฌููŠุจู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู€ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูฐู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุซูู‚ูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู„ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ูฐ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู€ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูฐู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู€ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูฐู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ู†ูŽุฌูŽุงุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู€ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูฐู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽูƒู’ุดููู ุถูุฑู‘ูŽู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูƒูŽุฑู’ุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู€ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูฐู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุณููˆุกู ุธูŽู†ู‘ูู†ูŽุง ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู€ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูฐู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฌูŽุงุคูู†ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู’ุญููŠูŽู„ู ุนูŽู†ู‘ูŽุง

 

Artinya: โ€œSegala puji untuk Allah yang tidak pernah melupakan orang yang mengingat-Nya. Segala puji untuk Allah yang menjawab orang yang berharap kepada-Nya. Segala puji untuk Allah yang tidak menyerahkan orang yang mempercayai-Nya kepada selain-Nya. Segala puji untuk Allah yang membalas kebaikan dengan kebaikan. Segala puji untuk Allah yang memberikan keselamatan kepada orang-orang yang sabar. Segala puji untuk Allah yang menghilangkan kesulitan kita setelah penderitaan kita. Segala puji untuk Allah yang melindungi kita saat kita memiliki prasangka buruk terhadap amal-amal kita. Segala puji untuk Allah yang menjadi harapan kita ketika upaya/usaha kita terputus.โ€ (Imam Abu al-Fida Ismaโ€™il bin Katsir, Qishash al-Anbiyรขโ€™, hal. 434)

 

Nabi Daniel dan Tafsir Mimpi

Nabi Daniel merupakan orang yang bijak dan berpengetahuan, salah satunya adalah memiliki keahlian di bidang tafsir mimpi. Imam Abu โ€˜Ubaid al-Bakri mengatakan:

 

ูุฃู…ู‘ุง ุฏุงู†ูŠุงู„ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุนุจู‘ุฑ ุฑุคูŠุง ุจุฎุช ู†ุตุฑุŒ ูู†ุฒู„ ู…ู†ู‡ ุจุฃุญุณู† ุงู„ู…ู†ุงุฒู„

 

Artinya: โ€œAdapun Daniel, dia adalah orang yang menafsirkan mimpi (Raja) Nebukadnezar II sehingga memiliki kedudukan yang baik di sisinya.โ€ (Imam Abu โ€˜Ubaid al-Bakri, al-Masรขlik wa al-Mamรขlik, jilid 1, hal. 87)

 

Catatan ini seakan-akan bertentangan dengan tindakan Nebukadnezar II yang mengurung Nabi Daniel dengan dua ekor singa di sebuah galian besar. Dalam banyak kitab sejarah pun tidak dijelaskan secara terperinci mengenai hal ini sehingga ada dua kemungkinan.

 

Pertama, Nabi Daniel dikurung bersama dua singa karena menyampaikan pendapat dan nasihat yang benar sehingga Nebukadnezar II tidak menyukai dan memenjarakannya. Kedua, Nebukadnezar II memberi kedudukan tinggi kepada Nabi Daniel setelah melihat kelebihannya, termasuk kemampuannya bertahan hidup dari dua singa liar.

 

Berdoa agar Dimakamkan Umat Nabi Muhammad

Terdapat sebuah riwayat bahwa Rasulullah shallallahu โ€˜alaihi wasallam mengatakan bahwa Nabi Daniel pernah berdoa kepada Allah agar dikuburkan oleh umatnya Nabi Muhammad. Riwayat tersebut dapat ditemukan pada kitab Qishash al-Anbiyaโ€™. Imam Ibnu Katsir sebagai penulis kitab tersebut memberi keterangan bahwa riwayat tersebut mursal. Berikut riwayatnya:

 

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑููŠูู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: (ุฅูู†ูŽู‘ ุฏูŽุงู†ู’ูŠูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุฑุจู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ููู†ูŽู‡ู ุฃูู…ูŽู‘ุฉู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู). ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุงุดุนุฑูŠ ุชุณุชุฑ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽุงุจููˆุชู ุชูŽุถู’ุฑูุจู ุนูุฑููˆู‚ูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฑููŠุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุงู†ู’ูŠูŽุงู„ูŽ ููŽุจูŽุดูู‘ุฑููˆู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู). ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฏูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุญูุฑู’ู‚ููˆุตูŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูŽู†ู ุงุฏู’ููู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงุจู’ุนูŽุซู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุฑู’ู‚ููˆุตู ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูŽุดูŽู‘ุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู

 

Artinya: โ€œDari Abi al-Asyโ€™ats al-Ahmariy, dia berkata: Rasulullah shallallahu โ€˜alaihi wasallam bersabda: โ€œSesungguhnya Daniel berdoa kepada Tuhannya (Allah) โ€˜Azza wa Jalla agar dia dimakamkan oleh umatnya Nabi Muhammad.โ€ Ketika Abu Musa al-Asy'ari menaklukkan Tustar, dia menemukan Daniel dalam sebuah peti yang urat-uratnya dan nadinya masih berdetak. Rasulullah SAW pernah bersabda: โ€œBarangsiapa yang menunjukkan Daniel, berilah dia kabar gembira akan surga.โ€ Orang yang menunjukkan (keberadaan jasad) Daniel adalah seorang pria bernama Hurqus. Maka Abu Musa menulis surat kepada Umar tentang hal ini, dan Umar membalas surat tersebut: โ€œKuburkan dia dan sampaikan kabar gembira kepada Hurqus bahwa Nabi shallallahu โ€˜alaihi wasallam telah memberinya kabar gembira akan surga.โ€ (Imam Abu al-Fida Ismaโ€™il bin Katsir, Qishash al-Anbiyรขโ€™, hal. 435)

 

Dengan demikian doa dan harapan Nabi Daniel benar-benar terkabul. Karena jasadnya dikuburkan oleh Abu Musa al-Asyโ€™ari, seorang sahabat nabi yang menjadi pemimpin pasukan Islam yang datang ke Tustar dan sekitarnya. Sampai sekarang makam Nabi Daniel dipercaya berada di Shush, Iran dan masih dikunjungi banyak orang setiap harinya. Wallahu aโ€™lam.

 

Muhammad Afiq Zahara, Alumni Pondok Pesantren Darussaโ€™adah, Bulus, Kritig, Petanahan, Kebumen.